in modo poco abile به طور ناشیانه، به شکلی ناکارآمد ادامه... بِه طُورِ نَاشِیانِه، بِه شِکلی ناکارآمَد دیکشنری ایتالیایی به فارسی